- бафæлдæхын
-
Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:бафæлдæхынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:бафæлдæхæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:бафæлдæхæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз бафæлдæхын … мах бафæлдæхæмды бафæлдæхыс … сымах бафæлдæхутуый бафæлдæхы … уыдон бафæлдæхынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз бафæлдæхтæн … мах бафæлдæхтыстæмды бафæлдæхтæ … сымах бафæлдæхтыстутуый бафæлдæхтис (бафæлдæхти, бафæлдæхт) … уыдон бафæлдæхтыстыÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз бафæлдæхдзынæн … мах бафæлдæхдзыстæмды бафæлдæхдзынæ … сымах бафæлдæхдзыстутуый бафæлдæхдзæнис (бафæлдæхдзæни, бафæлдæхдзæн) … уыдон бафæлдæхдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды бафæлдæх … сымах бафæлдæхутуый бафæлдæхæд … уыдон бафæлдæхæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды бафæлдæх-иу … сымах бафæлдæхут-иууый бафæлдæхæд-иу … уыдон бафæлдæхæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз бафæлдæхин … мах бафæлдæхиккамды бафæлдæхис … сымах бафæлдæхиккатуый бафæлдæхид … уыдон бафæлдæхиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз бафæлдæхтаин … мах бафæлдæхтаиккамды бафæлдæхтаис … сымах бафæлдæхтаиккатуый бафæлдæхтаид … уыдон бафæлдæхтаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз бафæлдæхон … мах бафæлдæхæмды бафæлдæхай … сымах бафæлдæхатуый бафæлдæха … уыдон бафæлдæхойМиногми:бафæлдæхæгбафæлдæхагбафæлдæхтбафæлдæхинагбафæлдæхгæФæрссагми:бафæлдæхгæбафæлдæхгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:бафæлдæхын кæнынПассивон формæтæ:—Æнæцæсгомон формæтæ:—Дзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:бафæлдæхæгбафæлдæхагбафæлдæхинагбафæлдæхтбафæлдæхгæбафæлдæхæнбафæлдæхæггагНомдар:бафæлдæхынадбафæлдæх-бафæлдæхМиногон:æнæбафæлдæхгæбафæлдæхынхъом
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.